inmediatamente

inmediatamente
adv.
immediately, at once.
* * *
inmediatamente
► adverbio
1 immediately
* * *
adv.
immediately
* * *
ADV
1) (=al momento) immediately, at once
2)

inmediatamente de su llegada — immediately after they arrive

desmoldar inmediatamente de sacarlo del horno — turn out immediately after removing from the oven

inmediatamente de recibido — immediately on receipt

* * *
= at once, forthwith, immediately, right away, instantly, straight away, right off, straight off, as a matter of urgency, on the double, thereupon [thereon], promptly, at the drop of a hat.
Ex. You say that this A/Z index entry will direct him at once to the specific subject he is looking for.
Ex. They whispered to each other across Benefield's desk, and forthwith approached O'Brien.
Ex. The uniform heading area of the reference entry may be inserted in the authority entry immediately following the information note.
Ex. Forms that are required right away are printed immediately.
Ex. Union catalogues are an important element in interlibrary lending by locating instantly requested documents.
Ex. When he arrived back at the media center, Anthony Datto whisked straight away into his glass-enclosed office, to the right of the entrance.
Ex. She began, right off, without a greeting.
Ex. There is no technical reason why systems should not be designed so that people can plug in a new sound card, a modem, a graphics card, a CD-ROM drive or even a new processor, and have it work straight off with as little ado as changing a light bulb.
Ex. Piracy should be tackled as a matter of urgency.
Ex. The article is entitled 'Learning on the double'.
Ex. Thereupon he rallied, and with an air of accepting the inevitable turned into the library parking lot and went to his office.
Ex. Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.
Ex. Sometimes these tantrums start at the drop of a hat for often no apparent reason other than the fact that he's 2 years old.
----
* inmediatamente después = thereupon [thereon].
* inmediatamente después de = fast on the heels of, on the heels of, on the coattails of.
* seguir inmediamente a = come on + the heels of.
* seguir inmediatamente = fast on the heels of, on the heels of.
* * *
= at once, forthwith, immediately, right away, instantly, straight away, right off, straight off, as a matter of urgency, on the double, thereupon [thereon], promptly, at the drop of a hat.

Ex: You say that this A/Z index entry will direct him at once to the specific subject he is looking for.

Ex: They whispered to each other across Benefield's desk, and forthwith approached O'Brien.
Ex: The uniform heading area of the reference entry may be inserted in the authority entry immediately following the information note.
Ex: Forms that are required right away are printed immediately.
Ex: Union catalogues are an important element in interlibrary lending by locating instantly requested documents.
Ex: When he arrived back at the media center, Anthony Datto whisked straight away into his glass-enclosed office, to the right of the entrance.
Ex: She began, right off, without a greeting.
Ex: There is no technical reason why systems should not be designed so that people can plug in a new sound card, a modem, a graphics card, a CD-ROM drive or even a new processor, and have it work straight off with as little ado as changing a light bulb.
Ex: Piracy should be tackled as a matter of urgency.
Ex: The article is entitled 'Learning on the double'.
Ex: Thereupon he rallied, and with an air of accepting the inevitable turned into the library parking lot and went to his office.
Ex: Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.
Ex: Sometimes these tantrums start at the drop of a hat for often no apparent reason other than the fact that he's 2 years old.
* inmediatamente después = thereupon [thereon].
* inmediatamente después de = fast on the heels of, on the heels of, on the coattails of.
* seguir inmediamente a = come on + the heels of.
* seguir inmediatamente = fast on the heels of, on the heels of.

* * *
inmediatamente
adverb
immediately
salgan de aquí inmediatamente get out of here immediately o at once o right away o (BrE) straightaway!
inmediatamente después del puente straight o immediately after the bridge
* * *

inmediatamente adverbio
immediately
inmediatamente adverbio immediately, at once
'inmediatamente' also found in these entries:
Spanish:
conminar
- instar
- recoger
- robo
- ya
- ahora
- ahorita
English:
agree
- chaser
- hat
- immediately
- in-laws
- instantly
- minute
- right
- straightaway
- directly
- forthwith
- move
- now
- once
- straight
- wonder
* * *
inmediatamente adv
1. [en el tiempo] immediately, at once;
inmediatamente después del accidente immediately after the accident;
¡ven aquí inmediatamente! come here immediately o at once!;
inmediatamente de conocido el resultado, se marchó a su casa as soon as she found out the result, she went home
2. [en el espacio]
estaba sentada inmediatamente a su lado she was sitting right beside him;
mi casa está inmediatamente después del cruce my house is immediately o just after the crossroads
* * *
inmediatamente
adv immediately
* * *
inmediatamente adv
enseguida: immediately
* * *
inmediatamente adv immediately / instantly

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • inmediatamente — adverbio de modo 1. De manera inmediata, con inmediatez: Este adjetivo siempre precede inmediatamente a un nombre. Observaciones: Se antepone, matizándolos con la idea de inmediatez, a antes, después y a continuación, lleven o no complemento,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inmediatamente — 1. adv. m. Sin interposición de otra cosa. 2. adv. t. Ahora, al punto, al instante …   Diccionario de la lengua española

  • inmediatamente — adv De inmediato, enseguida, sin dejar intervalo de tiempo o de lugar: resolver los asuntos urgentes inmediatamente, órdenes de embarcar inmediatamente. Se enteraba inmediatamente de cuanto ocurría en la ciudad , Inmediatamente se nos vienen a la …   Español en México

  • inmediatamente — ► adverbio 1 Sin demora, al instante: ■ ven inmediatamente. SINÓNIMO ahora 2 Con contigüidad en el tiempo o en el espacio: ■ le sigue inmediatamente otra actuación. * * * inmediatamente adv. De manera inmediata: sin nada intermedio o sin… …   Enciclopedia Universal

  • inmediatamente — (adv) (Básico) (sobre una acción) que ocurre en ese mismo momento; ahora mismo Ejemplos: Fue trasladado al hospital inmediatamente después de sufrir el desmayo. Ven a casa inmediatamente, tenemos un problema. Sinónimos: inminentemente …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • inmediatamente — adverbio de inmediato, en seguida, seguidamente, cuanto antes, al instante, al punto, al momento, en el acto, ipso facto, prontamente, ya, luego, apenas*. ≠ después, tarde. Ya equivale a en seguida y a inmediatamente cuando se utiliza con verbos… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • inmediatamente — {{＃}}{{LM SynI42917}}{{〓}} {{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}inmediatamente{{］}} {{《}}▍ adv.{{》}} ＝ ya • altiro (esp. mer.) …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • a renglón seguido — Inmediatamente después. Un renglón es cada una de las líneas de escritura, o de lectura. Las cosas que están en renglones seguidos están muy cerca …   Diccionario de dichos y refranes

  • División territorial de España en 1833 — Inmediatamente después de la muerte de Fernando VII el 29 de septiembre de 1833, la regente María Cristina de Borbón trató de llegar a un acuerdo con los partidarios de don Carlos. Esa fue la misión que le confió a Francisco Cea Bermúdez, líder… …   Enciclopedia Universal

  • al tiro — inmediatamente; sin demora; ya voy; en forma espontánea; cf. soplado, rajado, al toque, de una; después del asalto en su casa, apenas escucha pasos en el pasillo se pone al tiro a temblar y a sudar de puros nervios , ¡voy al tiro, mami! , al tiro …   Diccionario de chileno actual

  • en seguida — inmediatamente; por supuesto; en un momento; espere un poco; cf. en su momento, de ahí, al tiro, en un santiamén, ya, de una, no faltaba más; me da un paquete de azúcar, un litro de aceite y un kilo de pan, por favor En seguida , en seguida… …   Diccionario de chileno actual

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”